Sitter och jobbar i köket, som vanligt. Ljudet av tvättmaskin och diskmaskin går i bakgrunden. Även det som vanligt. Jag kastar ett öga ut genom fönstret, i trädgården leker barnen. Tankarna vandrar i väg: rensa lite ogräs borde jag göra … och vad var det nu jag hade tänkt göra till middag? Och sedan tillbaka till förlaget: aprils pappersarbete är ännu inte gjort … och vilka trådar ska vi dra i för att få uppmärksamhet kring boken som kommer i nästa vecka? Den är ju så bra, och vår outtröttlige översättare Håkan har ju lagt ner så mycket arbete.
Och så alla oavslutade projekt: olästa manus, oöversatta böcker, den nya bönboken, John Henry Newman och den heliga Rita … Hur kan man välja ett jobb som är som att behöva färdigställa en oändlig rad av specialarbeten (eller vad det nu heter i den nya gymnasieskolan)? Och likväl så fortsätter idéerna att obönhörligen ploppa upp i huvudet på mig. Och vanmakten förbyts i entusiasm och arbetsiver.
Och ångesten över alla lösa trådar kan man ju alltid blogga om. Men det får gå undan, för barnen kommer snart in igen och då bör jag i alla fall ha påbörjat middagen …
Böcker och stök i förlagsmammans kök 